本篇内容已原创发布在埃米编辑公众号，更多精彩内容，请关注公众号“埃米编辑SCI论文润色”。曾几何时，生物医疗领域的研究人员在撰写论文时，依赖的是手写、纸质文献、以及厚厚的字典。时光荏苒，如今的科研人已经踏入了AI助力的新时代。回顾以往，这些变化令人感慨万千！

不同年代科研人写论文

60年代：纸和笔的原始时代，翻译靠字典

在60年代，生物医疗的科研人员全靠传统工具。查找文献需要亲自跑到图书馆，翻阅卡片目录，接着查找厚厚的文献集，找到相关研究时往往一头雾水。即使找到目标文献，也没有复印机，只能一个字一个字地抄录。相比如今的“Ctrl+F，Ctrl+C，Ctrl+V”，那时的写作效率低得令人“泪目”。

90年代：互联网初露锋芒

进入90年代，互联网的普及为生物医疗研究人员带来了新的机遇。虽然网页加载速度缓慢，且信息相对匮乏，但大家都能在单位或网吧的电脑上获取资料。翻译方面，虽然有了简单的在线工具，但面对复杂的学术语句，仍需依赖“朋友圈”里的专家。尽管技术在不断进步，但受限于设备和网络条件，提升的效率还是有限。

20年代：信息爆炸+AI助力

如今的生物医疗科研人员已经步入信息化时代，科技的飞速发展带来了前所未有的变革。查找文献变得极为便捷，只需轻轻点击鼠标，几乎所有领域的最新科研成果都能快速获取。与60年代相比，如今的学习效率就像步行与高铁的差距。

翻译方面，借助各类翻译软件和强大的AI工具，让翻译变得简单高效。如果担心翻译的准确性，还能借助专业的编辑平台，如人生就是博-尊龙凯时，为你的论文提供精准润色及专业语言优化服务，确保论文表达更加流畅地道，助力国际期刊的发表。

从人工到人工智能：科研人的烦恼升级

过去，论文写作的困境源于工具的落后，效率低到令人头疼。而现在，信息过载和工具泛滥让科研人员的问题升级。面对海量文献，数以千计的检索结果让人目不暇接，AI生成的写作建议挑花了双眼——信息太多反而让选择更为困难。

在这个信息爆炸的时代，科研人员需要找到适合自己的有效方法：高效筛选文献，聚焦核心；合理使用工具，专注科研创新；拒绝过度依赖技术，保持主动思考，避免被技术拖累。

从60年代到90年代，再到如今，时代和工具都在变，但科研的核心——思考与创新——始终没有改变！你有什么心得或感悟呢？

关注“埃米编辑SCI论文润色”公众号并回复“礼包”，即可免费获取100+写作投稿资料包和30个投稿问题解答。

关于埃米编辑

埃米编辑是一家来自美国的专业机构，为生物医疗领域的科研学者提供论文润色、学术翻译、期刊出版等支持服务。所有润色工作均由美国本土的资深编辑完成，编辑团队皆为美国前100大学的博士及以上资质，平均拥有十年以上的润色经验，以确保服务质量。授权转载，请在【埃米编辑SCI论文润色】公众号后台回复关键词“转载”获取联系方式。